Add italian localization for iOS

ios/circolapp/circolapp.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -12,7 +12,6 @@
 		950C1788258E5BD300B2DBFE /* PhoneView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 950C1787258E5BD300B2DBFE /* PhoneView.swift */; };
 		9512D3C1257AB4F60023C3A1 /* NewReminderView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 9512D3C0257AB4F60023C3A1 /* NewReminderView.swift */; };
 		952DEDDF2576F8DC001DF85D /* SceneDelegate.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 952DEDDE2576F8DC001DF85D /* SceneDelegate.swift */; };
-		953DDE7E2580312500C457CE /* LaunchScreen.storyboard in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 953DDE7D2580312500C457CE /* LaunchScreen.storyboard */; };
 		954AF8F62588A5C300666D0C /* CircularList.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 954AF8F52588A5C300666D0C /* CircularList.swift */; };
 		954AF8F82588A5CF00666D0C /* FavouritesList.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 954AF8F72588A5CF00666D0C /* FavouritesList.swift */; };
 		954AF8FA2588A5DD00666D0C /* RemindersList.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 954AF8F92588A5DD00666D0C /* RemindersList.swift */; };
@@ -24,6 +23,8 @@
 		9554BDB8257E498F00D8925B /* OnboardingView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 9554BDB7257E498F00D8925B /* OnboardingView.swift */; };
 		955B7A0E257D098C0091B1F9 /* SearchBar.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 955B7A0D257D098C0091B1F9 /* SearchBar.swift */; };
 		955B7A10257D10A70091B1F9 /* ViewControllerResolver.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 955B7A0F257D10A70091B1F9 /* ViewControllerResolver.swift */; };
+		955B984D25962C3800ED4831 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 955B984F25962C3800ED4831 /* Localizable.strings */; };
+		953DDE7E2580312500C457CE /* LaunchScreen.storyboard in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 953DDE7D2580312500C457CE /* LaunchScreen.storyboard */; };
 		95906F48257508660060F5D0 /* Assets.xcassets in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 95906F47257506360060F5D0 /* Assets.xcassets */; };
 		95906F4D257510370060F5D0 /* GoogleService-Info.plist in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 95906F4C257510370060F5D0 /* GoogleService-Info.plist */; };
 		95B4CE142588BC890090D5E8 /* SettingsView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 95B4CE132588BC890090D5E8 /* SettingsView.swift */; };
@@ -63,7 +64,6 @@
 		9512D3C0257AB4F60023C3A1 /* NewReminderView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = NewReminderView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		952C5954255C57650018C010 /* shared.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = shared.framework; path = "../../shared/build/xcode-frameworks/shared.framework"; sourceTree = "<group>"; };
 		952DEDDE2576F8DC001DF85D /* SceneDelegate.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SceneDelegate.swift; sourceTree = "<group>"; };
-		953DDE7D2580312500C457CE /* LaunchScreen.storyboard */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.storyboard; path = LaunchScreen.storyboard; sourceTree = "<group>"; };
 		954AF8F52588A5C300666D0C /* CircularList.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CircularList.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		954AF8F72588A5CF00666D0C /* FavouritesList.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = FavouritesList.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		954AF8F92588A5DD00666D0C /* RemindersList.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = RemindersList.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -75,6 +75,9 @@
 		9554BDB7257E498F00D8925B /* OnboardingView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = OnboardingView.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		955B7A0D257D098C0091B1F9 /* SearchBar.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SearchBar.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		955B7A0F257D10A70091B1F9 /* ViewControllerResolver.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ViewControllerResolver.swift; sourceTree = "<group>"; };
+		955B984E25962C3800ED4831 /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		955B985025962C3B00ED4831 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		953DDE7D2580312500C457CE /* LaunchScreen.storyboard */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.storyboard; path = LaunchScreen.storyboard; sourceTree = "<group>"; };
 		95906F47257506360060F5D0 /* Assets.xcassets */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder.assetcatalog; path = Assets.xcassets; sourceTree = "<group>"; };
 		95906F4C257510370060F5D0 /* GoogleService-Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = "GoogleService-Info.plist"; sourceTree = "<group>"; };
 		959B531E25764726009AD895 /* circolapp.entitlements */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.entitlements; path = circolapp.entitlements; sourceTree = "<group>"; };
@@ -195,6 +198,7 @@
 				954E683C2574ED9E0034EBA8 /* UserDefaultsExtensions.swift */,
 				95F6666D2590D712006DE74F /* URLUtils.swift */,
 				953DDE7D2580312500C457CE /* LaunchScreen.storyboard */,
+				955B984F25962C3800ED4831 /* Localizable.strings */,
 				95CA31B8255C1EE000AC095B /* Info.plist */,
 				95906F4C257510370060F5D0 /* GoogleService-Info.plist */,
 				95906F47257506360060F5D0 /* Assets.xcassets */,
@@ -257,6 +261,7 @@
 			knownRegions = (
 				en,
 				Base,
+				it,
 			);
 			mainGroup = 95CA31A3255C1EDD00AC095B;
 			productRefGroup = 95CA31AD255C1EDE00AC095B /* Products */;
@@ -273,6 +278,7 @@
 			isa = PBXResourcesBuildPhase;
 			buildActionMask = 2147483647;
 			files = (
+				955B984D25962C3800ED4831 /* Localizable.strings in Resources */,
 				95CA31B7255C1EE000AC095B /* Preview Assets.xcassets in Resources */,
 				95906F4D257510370060F5D0 /* GoogleService-Info.plist in Resources */,
 				95906F48257508660060F5D0 /* Assets.xcassets in Resources */,
@@ -397,6 +403,18 @@
 		};
 /* End PBXSourcesBuildPhase section */
 
+/* Begin PBXVariantGroup section */
+		955B984F25962C3800ED4831 /* Localizable.strings */ = {
+			isa = PBXVariantGroup;
+			children = (
+				955B984E25962C3800ED4831 /* en */,
+				955B985025962C3B00ED4831 /* it */,
+			);
+			name = Localizable.strings;
+			sourceTree = "<group>";
+		};
+/* End PBXVariantGroup section */
+
 /* Begin XCBuildConfiguration section */
 		95CA31B9255C1EE000AC095B /* Debug */ = {
 			isa = XCBuildConfiguration;

ios/circolapp/circolapp/LaunchScreen.storyboard

@@ -21,10 +21,10 @@
                                 <rect key="frame" x="0.0" y="44" width="414" height="96"/>
                                 <directionalEdgeInsets key="directionalLayoutMargins" top="8" leading="16" bottom="8" trailing="16"/>
                                 <items>
-                                    <navigationItem title="Circulars" largeTitleDisplayMode="always" id="xPj-vK-Hgf"/>
+                                    <navigationItem largeTitleDisplayMode="always" id="xPj-vK-Hgf"/>
                                 </items>
                             </navigationBar>
-                            <searchBar contentMode="redraw" searchBarStyle="minimal" placeholder="Search circulars" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="4TW-7z-7jf">
+                            <searchBar contentMode="redraw" searchBarStyle="minimal" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="4TW-7z-7jf">
                                 <rect key="frame" x="0.0" y="140" width="414" height="38"/>
                                 <constraints>
                                     <constraint firstAttribute="height" constant="38" id="f97-Xy-3Qi"/>
@@ -36,10 +36,10 @@
                                 <rect key="frame" x="0.0" y="779" width="414" height="83"/>
                                 <color key="backgroundColor" white="0.0" alpha="0.0" colorSpace="custom" customColorSpace="genericGamma22GrayColorSpace"/>
                                 <items>
-                                    <tabBarItem title="Circulars" image="folder.fill" catalog="system" id="WuE-0H-fGb"/>
+                                    <tabBarItem title="" image="folder.fill" catalog="system" id="WuE-0H-fGb"/>
-                                    <tabBarItem title="Favourites" image="book.fill" catalog="system" id="e4w-uW-Q8O"/>
+                                    <tabBarItem title="" image="book.fill" catalog="system" id="e4w-uW-Q8O"/>
-                                    <tabBarItem title="Reminders" image="alarm.fill" catalog="system" id="yC0-mi-bnG"/>
+                                    <tabBarItem title="" image="alarm.fill" catalog="system" id="yC0-mi-bnG"/>
-                                    <tabBarItem title="Settings" image="gear" catalog="system" id="xJj-xy-3IB"/>
+                                    <tabBarItem title="" image="gear" catalog="system" id="xJj-xy-3IB"/>
                                 </items>
                             </tabBar>
                         </subviews>

ios/circolapp/circolapp/Model/iOSRepository.swift

@@ -63,7 +63,7 @@ class iOSRepository {
     
     public static func indexToSpotlight(circular: Circular) {
         let attributeSet = CSSearchableItemAttributeSet(itemContentType: kUTTypeText as String)
-        attributeSet.title = "Circular number \(circular.id)"
+        attributeSet.title = NSString.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("Circular number %@", comment: "") as NSString, String(circular.id)) as String
         attributeSet.contentDescription = circular.name
         attributeSet.identifier = "\(circular.id)"
         

ios/circolapp/circolapp/View/CircularView.swift

@@ -30,7 +30,7 @@ struct CircularView: View {
     var body: some View {
         VStack(alignment: .leading) {
             HStack {
-                Text("Circular number " + String(circular.id))
+                Text("Circular number \(String(circular.id))")
                     .font(.headline)
                 Text(circular.date)
                     .font(.subheadline)

ios/circolapp/circolapp/View/FavouritesList.swift

@@ -26,7 +26,7 @@ struct FavouritesList: View {
         List(favouritesViewModel.circulars, id: \.id) { circular in
             CircularView(circular: circular)
         }
-        .navigationBarTitle(Text("Favourites"), displayMode: .large)
+        .navigationBarTitle(Text("Bookmarks"), displayMode: .large)
         .addSearchBar(self.searchBar)
         .onReceive(searchBar.$text) {query in
             self.favouritesViewModel.search(query: query)

ios/circolapp/circolapp/View/NewReminderView.swift

@@ -50,7 +50,7 @@ struct NewReminderView: View {
         let center =  UNUserNotificationCenter.current()
         
         let content = UNMutableNotificationContent()
-        content.title = "Circular number " + String(circular.id)
+        content.title = NSString.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("Circular number %@", comment: "") as NSString, String(circular.id)) as String
         content.body = circular.name
         content.sound = UNNotificationSound.default
         content.userInfo["reminder"] = true

ios/circolapp/circolapp/View/PhoneView.swift

@@ -36,7 +36,7 @@ struct PhoneView: View {
             }
             .tabItem {
                 Image(systemName: "book.fill")
-                Text("Favourites")
+                Text("Bookmarks")
             }
             
             NavigationView {

ios/circolapp/circolapp/View/SearchBar.swift

@@ -11,7 +11,7 @@ class SearchBar: NSObject, ObservableObject {
         self.searchController.obscuresBackgroundDuringPresentation = false
         self.searchController.searchResultsUpdater = self
         
-        self.searchController.searchBar.placeholder = placeholder
+        self.searchController.searchBar.placeholder = NSLocalizedString(placeholder, comment: "")
     }
 }
 

ios/circolapp/circolapp/View/SettingsView.swift

@@ -52,26 +52,19 @@ struct SettingsView: View {
                 }) {
                     Text("Privacy policy")
                 }
-                HStack {
-                    Text("Version name")
-                    Spacer()
-                    Text(
-                        Bundle.main.infoDictionary?["CFBundleShortVersionString"] as? String ?? "Error"
-                    )
-                }
-                HStack {
-                    Text("Version code")
-                    Spacer()
-                    Text(
-                        Bundle.main.infoDictionary?["CFBundleVersion"] as? String ?? "Error"
-                    )
-                }
                 NavigationLink(destination:
                                 CarteView()
                                 .navigationBarTitle("Open source licenses", displayMode: .inline)
                 ) {
                     Text("Open source licenses")
                 }
+                HStack {
+                    Text("Version")
+                    Spacer()
+                    Text(
+                        Bundle.main.infoDictionary?["CFBundleShortVersionString"] as? String ?? "Error"
+                    )
+                }
             }
         }
         .navigationBarTitle("Settings", displayMode: .inline)

ios/circolapp/circolapp/View/SidebarView.swift

@@ -36,7 +36,7 @@ struct SidebarView: View {
                     tag: Screen.favourites,
                     selection: $state,
                     label: {
-                        Label("Favourites", systemImage: "book")
+                        Label("Bookmarks", systemImage: "book")
                     })
                 NavigationLink(
                     destination: RemindersList(),

ios/circolapp/circolapp/en.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,47 @@
+/*
+ * Circolapp
+ * Copyright (C) 2019-2020  Matteo Schiff
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+"All circulars" = "All circulars";
+"Circulars" = "Circulars";
+"Bookmarks" = "Bookmarks";
+"Reminders" = "Reminders";
+"Settings" = "Settings";
+
+"School" = "School";
+"School website" = "School website";
+"Privacy policy" = "Privacy policy";
+"Error" = "Error";
+"Version" = "Version";
+"Open source licenses" = "Open source licenses";
+
+"Search circulars" = "Search circulars";
+
+"GENERAL" = "GENERAL";
+"SCHOOL" = "SCHOOL";
+"ABOUT" = "ABOUT";
+
+"Done" = "Done";
+"Cancel" = "Cancel";
+
+"Choose your school" = "Choose your school";
+"Welcome to CircolApp" = "Welcome to CircolApp";
+
+"Pick a date for the reminder" = "Pick a date for the reminder";
+"New reminder" = "New reminder";
+
+"Circular number %@" = "Circular number %@";

ios/circolapp/circolapp/it.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,47 @@
+/*
+ * Circolapp
+ * Copyright (C) 2019-2020  Matteo Schiff
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+"All circulars" = "Tutte le circolari";
+"Circulars" = "Circolari";
+"Bookmarks" = "Segnalibri";
+"Reminders" = "Promemoria";
+"Settings" = "Impostazioni";
+
+"School" = "Scuola";
+"School website" = "Sito della scuola";
+"Privacy policy" = "Privacy policy";
+"Error" = "Errore";
+"Version" = "Versione";
+"Open source licenses" = "Licenze open source";
+
+"Search circulars" = "Cerca";
+
+"GENERAL" = "GENERALE";
+"SCHOOL" = "SCUOLA";
+"ABOUT" = "INFORMAZIONI";
+
+"Done" = "Fatto";
+"Cancel" = "Annulla";
+
+"Choose your school" = "Scegli la tua scuola";
+"Welcome to CircolApp" = "Benvenuto su Circolapp";
+
+"Pick a date for the reminder" = "Scegli una data per il promemoria";
+"New reminder" = "Nuovo promemoria";
+
+"Circular number %@" = "Circolare numero %@";