Matte23/circolapp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Matte23/circolapp.git synced 2025-12-06 15:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add italian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Matteo Schiff
2019-09-30 19:19:18 +02:00
committed by Matte23
parent 58b0a1d101
commit 83ff2b9bc8
3 changed files with 68 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
app/src/main/res/values-it/arrays.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string-array name="dark_theme_entries">
<item>Automatico</item>
<item>Abilitato</item>
<item>Disabilitato</item>
</string-array>
</resources>

55
app/src/main/res/values-it/strings.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,55 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="title_circular_letters">Circolari</string>
<string name="title_favourites">Preferiti</string>
<string name="title_reminders">Promemoria</string>
<string name="title_licenses">Licenze di terze parti</string>
<string name="title_settings">Impostazioni</string>
<string name="menu_about">Informazioni</string>
<string name="menu_search">Cerca</string>
<string name="menu_refresh">Aggiorna</string>
<string name="preferences_general_header">Generale</string>
<string name="preference_notifications_header">Notifiche</string>
<string name="preferences_dark_theme">Tema scuro</string>
<string name="preferences_notify_new_circulars">Mostra notifiche</string>
<string name="preferences_poll_interval">Intervallo di sincronizzazione</string>
<string name="preferences_notify_new_circulars_summary">Mostra una notifica quando una nuova circolare è pubblicata</string>
<string name="preferences_poll_interval_summary">Quanto tempo attendere tra una sincronizzazione ed un altra</string>
<string name="notification_title">Circolare numero %1$d</string>
<string name="notification_summary_title">Nuove circolari pubblicate</string>
<string name="notification_summary">Nuove circolari</string>
<plurals name="notification_summary_text">
<item quantity="one">%d nuova circolare</item>
<item quantity="other">%d nuove circolari</item>
</plurals>
<string name="notification_title_reminder">Promemoria</string>
<string name="channel_name_new">Circolari</string>
<string name="channel_description_new">Nuove circolari</string>
<string name="channel_name_reminder">Promemoria</string>
<string name="channel_description_reminder">Promemoria relativi a circolari</string>
<string name="dialog_ok">OK</string>
<string name="dialog_next">Avanti</string>
<string name="dialog_back">Indietro</string>
<string name="dialog_cancel">Annulla</string>
<string name="dialog_licenses">Mostra licenze di terze parti</string>
<string name="dialog_info_title">Informazioni su Circolapp</string>
<string name="dialog_info_content">Circolapp è rilasciata secondo la licenza GPL v3 (https://github.com/Matte23/circolapp/blob/master/LICENSE):\n\n
© 2019 Matteo Schiff\nQuesto programma è rilasciato SENZA ALCUNA GARANZIA E SENZA ALCUNA RESPONSABILITÀ A CARICO DELLO SVILUPPATORE.\nQuesto è software libero, e sei invitato a condividerlo nei termini della licenza. \n\n
Le circolari sono scritte e pubblicate dal Liceo Scientifico Maria Curie di Pinerolo (https://curiepinerolo.edu.it/).\n
Questi documenti sono rilasciati secondo la licenza "Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported" (CC BY-NC-SA 3.0)(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/), come specificato in questa pagina: https://curiepinerolo.edu.it/note-legali/</string>
<string name="dialog_title_permission_required">Autorizzazioni richieste</string>
<string name="dialog_message_permission_write">È necessaria la tua autorizzazione per salvare questa circolare nella memoria interna</string>
<string name="snackbar_write_permission_not_granted">Impossibile salvare questa circolare nella memoria interna. Autorizzazioni non concesse</string>
<string name="snackbar_circular_downloaded">La circolare sarà salvata nella cartella Download</string>
<string name="snackbar_connection_not_available">Rete non disponibile. I risultati potrebbero non essere aggiornati</string>
</resources>

8
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<resources>
<string name="app_name">CircolApp</string>
<string name="app_name" translatable="false">CircolApp</string>
<string name="title_circular_letters">Circular letters</string>
<string name="title_favourites">Favourites</string>
<string name="title_reminders">Reminders</string>
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="notification_title_reminder">Reminder</string>
<string name="channel_name_new">Circular letters</string>
<string name="channel_description_new">Notify when your school issue a new circular letter</string>
<string name="channel_description_new">New circulars</string>
<string name="channel_name_reminder">Reminders</string>
<string name="channel_description_reminder">Reminder linked with circular letter</string>
@@ -42,7 +42,9 @@
<string name="dialog_info_title">About Circolapp</string>
<string name="dialog_info_content">Circolapp is released under the GPL v3 license (https://github.com/Matte23/circolapp/blob/master/LICENSE):\n\n
© 2019 Matteo Schiff\nThis program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.\nThis is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions.</string>
under certain conditions. \n\n
Circulars letters are written by the Liceo Scientifico Maria Curie Pinerolo (https://curiepinerolo.edu.it/).\n
Those documents are released under the "Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/), as specified in this page: https://curiepinerolo.edu.it/note-legali</string>
<string name="dialog_title_permission_required">Permission required</string>
<string name="dialog_message_permission_write">We need your permission to save this circular letter to local storage</string>